📚 فهرست کتاب‌ها

آثار تألیفی و ترجمه‌ای دکتر احمد به‌پژوه

۳۵ کتاب
🔍

فهرست الفبایی

نام کتاب نویسنده / مترجم ناشر توضیحات
آموزش فراگیر: راهنمای عملی در حمایت از یادگیرندگان با توانایی‌های گوناگونلورمن، تيم؛ دپلر، جوان و هاروی، ديويد (2005) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و عباسعلی حسين‌خانزاده (1402)انتشارات دانشگاه تهرانچاپ چهارم، 1402
آموزش مهارت‌های اجتماعی به دانش‌آموزان با آسیب بینایی: از نظریه تا عملشارون ساکس و کارن وولف (2006) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و مجتبی مهدوی (1400)نشر دانژه1400
انتظارهای کودکان از مادران و پدران چيست؟احمد به‌پژوهانتشارات پرنيانچاپ دوم
ازدواج موفق و خانواده سالم، چگونه؟احمد به‌پژوهانجمن اوليا و مربيانچاپ چهارم، 1394
اصول برقراری رابطه انسانی با کودک و نوجواناحمد به‌پژوهنشر دانژهچاپ چهاردهم، 1403
اصول پیشگیری از سوء مصرف مواد در دوران کودکیموسسۀ ملّی سوء مصرف مواد آمریکا — ترجمۀ احمد به‌پژوه و احسان‌الله محمدیانتشارات آوای نورچاپ اول، 1404
بازی‌های رایانه‌ای: راهنمای پدران و مادراننوواک، جنی و لوی، لويی (2008) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و کيوان داوند (1390)انجمن اوليا و مربيان1390
بهبود بخشی مهارت‌های اجتماعی کودکان: ارزيابی و آموزشمتسون، جانی و اولنديک، توماس (1988) — ترجمۀ احمد به‌پژوه، 1384انتشارات اطلاعات1384
جوان و تشکيل خانوادهاستادان طرح جامع آموزش خانوادهانجمن اوليا و مربيانچاپ شانزدهم، 1389
چالش مشق شب: راهنمای مديران، معلمان، مادران و پدرانکوپر، هريس (2001) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و فريدۀ نوری (1400)انجمن اوليا و مربيانچاپ چهارم، 1400
چهار نوشتار درباره مددکاری اجتماعیاحمد به‌پژوهانتشارات آوای نور1377
مددکاری اجتماعی: اصول و الگوهااحمد به‌پژوهانتشارات آوای نورچاپ اول، 1404
چه کسی، با چه نوع شخصيتی، کدام شغل را انتخاب می‌کند؟به‌پژوه، احمد با همکاری مظلومی، رجبعلیانجمن اوليا و مربيانچاپ هفتم، 1388
خانواده‌سنجی: راهبردهای نوين در سنجش خانوادهاسپری، لن (2004) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و عباسعلی حسين‌خانزاده، 1393انجمن اوليا و مربيانچاپ دوم، 1393
خانواده و برنامه‌های درسی در پايه‌های اول و دوم دبستاناستادان طرح جامع آموزش خانوادهانجمن اوليا و مربيانچاپ سوم، 1390
خانواده و فرزندان در دوره پيش‌دبستاناستادان طرح جامع آموزش خانوادهانجمن اوليا و مربيانچاپ چهاردهم، 1389
خانواده و فرزندان در دوره ابتدايیاستادان طرح جامع آموزش خانوادهانجمن اوليا و مربيانچاپ بيست و چهارم، 1396
خانواده و فرزندان در دوره دبيرستاناستادان طرح جامع آموزش خانوادهانجمن اوليا و مربيانچاپ هجدهم، 1396
خانواده و کودکان با نیازهای ویژهاحمد به‌پژوهانتشارات آوای نورچاپ پنجم، 1402
خوددرمانی گام به گام اختلال کاستی توجه و بيش‌فعالی (راهنمای مراجع)سافرن و همکاران (2017) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و زهرا سيد نوری (1399)نشر دانژه1399
خوددرمانی گام به گام افسردگی: راهنمای درمانگرادينگتون و همکاران (2018) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و زهرا سيد نوری (1402)نشر دانژه1402
خوددرمانی گام به گام افسردگی: راهنمای مراجعادينگتون و همکاران (2018) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و زهرا سيد نوری (1399)نشر دانژه1399
دانش‌آموزان با مشکلات عاطفی و رفتاری: راهنمای معلمهووارت، روی و فيشر، پام (2005) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و هادی هاشمی رزينی (1400)انجمن اوليا و مربيانچاپ سوم، 1400
درخودماندگی و مشکلات ارتباطی: راهبردهای کاربردی برای اوليا و مربيانفارل، ميخائيل (2012) — ترجمۀ احمد به‌پژوه با همکاری محدثۀ محمودی (1402)انتشارات آوای نورچاپ چهارم، 1402
راهنمای زندگی‌نامه و نظريه‌های روان‌شناسان بزرگنوردبی، ورنون و هال، کالوين (1974) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و رمضان دولتی، 1403انتشارات آوای نورچاپ چهارم، 1403
روش‌های مقابله با افسردگی نوجوانان: راهنمای والدينفيتزپاتريک، کرول و شری، جان (2004) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و فريدۀ نوری، 1390انجمن اوليا و مربيانچاپ دوم، 1390
عقب‌ماندگی ذهنی: تعريف، طبقه‌بندی و نظام‌های حمايتی (ویرایش نهم)انجمن عقب‌ماندگی ذهنی آمريکا (1992) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و باقر غباری، 1380انتشارات دانشگاه تهران1380
عقب‌ماندگی ذهنی: تعريف، طبقه‌بندی و نظام‌های حمايتی (ویرایش دهم)انجمن عقب‌ماندگی ذهنی آمريکا (2002) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و هادی هاشمی، 1389انتشارات دانشگاه تهران1389
فرهنگ توصيفی کودکان استثنایی: روان‌شناسی، آموزش و پرورش، توانبخشیويليامز، فيليپ (1988) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و همکاران، 1386انتشارات بعثتویراست دوم، 1386
کمک به رشد گفتار و زبان کودکان کم‌توان ذهنیگوردن، ميخائيل و همکاران (1972) — ترجمۀ احمد به‌پژوه با همکاری خجسته‌مهر و روستايی، 1392نشر دانژهویراست سوم، 1392
کودکان چگونه رفتار می‌کنند؟احمد به‌پژوهانجمن اوليا و مربيانپوستر آموزشی، 1360
گام‌های نخستين به سوی خواندن: راهنمای پدران و مادران موفقشيکدانز، جوديس و همکاران (1987) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و محمد جعفر کندی، 1397انجمن اوليا و مربيانچاپ چهارم، 1397
مشاوره با والدين کودکان پرخاشگرمنا، روزانه و لندی، سارا (2001) — ترجمۀ احمد به‌پژوه، 1389نشر دانژه1389
ناتوانی هوشی: تعريف، طبقه‌بندی و نظام‌های حمایتی (ویرایش یازدهم)انجمن ناتوانی‌های هوشی و رشدی آمریکا (2010) — ترجمۀ احمد به‌پژوه و مونا دلاوریان (1398)انتشارات دانشگاه تهرانچاپ سوم
عقب‌ماندگی ذهنی: تعريف، طبقه‌بندی و نظام‌های حمايتی — ویرایش دهم (1380)انجمن عقب‌ماندگی ذهنی آمريکا — ترجمۀ احمد به‌پژوه و باقر غباریانتشارات دانشگاه تهرانچاپ و ویرایش دهم

نتیجه‌ای یافت نشد.

معرفی تفصیلی کتاب‌ها

آموزش فراگیر: راهنمای عملی در حمایت از یادگیرندگان با توانایی‌های گوناگون

ترجمه
نویسندگان: لورمن، تيم؛ دپلر، جوان و هاروی، ديويد (2005)
مترجمان: احمد به‌پژوه و عباسعلی حسين‌خانزاده (1402)
ناشر: انتشارات دانشگاه تهران  |  ☎ 66953059 و 66412595
توضیحات: چاپ چهارم، 1402
هدف از رفتن به مدرسه چيست و مدرسه مطلوب کدام است؟ فرايند ياد دادن و ياد گرفتن بهتر چگونه تحقق می‌يابد؟ دانش‌آموزان با نيازهای ويژه يا يادگيرندگان با توانايی‌های گوناگون چگونه بايد آموزش ببينند؟ نويسندگان اين کتاب با دقت علمی و نگاهی موشکافانه دربارۀ ابعاد گوناگون آموزش فراگير بحث کرده‌اند. کتاب شامل دوازده فصل و بيست‌وسه فرم کاربردی است.

آموزش مهارت‌های اجتماعی به دانش‌آموزان با آسیب بینایی: از نظریه تا عمل

ترجمه
نویسندگان: شارون ساکس و کارن وولف (2006)
مترجمان: دکتر احمد به‌پژوه و دکتر مجتبی مهدوی (1400)
ناشر: نشر دانژه  |  ☎ 66476375 يا 66462061
در هزارۀ سوم ميلادی، مهم‌ترین مؤلفۀ مهارت‌های زندگی، مهارت‌های اجتماعی است. اين کتاب در سيزده فصل نوشته شده و برای نخستين بار، با نگاهی جامع، به معرفی راهکارها و راهبردهای آموزش مهارت‌های اجتماعی به افراد با آسيب بينايی می‌پردازد. می‌تواند به عنوان کتاب درسی در کليه سطوح آموزشی مورد استفاده قرار گيرد.
جلد کتاب

انتظارهای کودکان از مادران و پدران چيست؟

تألیف
نویسنده: احمد به‌پژوه
ناشر: انتشارات پرنيان (انتشارات رشد)
توضیحات: چاپ دوم
جلد کتاب

ازدواج موفق و خانواده سالم، چگونه؟

تألیف
نویسنده: احمد به‌پژوه
ناشر: انتشارات انجمن اوليا و مربيان  |  ☎ 88958179
توضیحات: چاپ چهارم، 1394
نقطۀ آغازين شکل‌گيری نهاد مقدس خانواده، ازدواج است. اين اثر بر اساس چهل سال تجربۀ مفيد نويسنده در زمينۀ آموزش خانواده‌ها و مشاوره با آنان، به زبانی ساده و کاربردی نوشته شده است. در هشت فصل شامل: عوامل مؤثر در ازدواج موفق، اصول موفقيت در ازدواج، آسيب‌شناسی خانواده، و توصيه‌هايی برای پيشگيری از ستيزه‌های خانوادگی.

اصول برقراری رابطه انسانی با کودک و نوجوان

تألیف
نویسنده: احمد به‌پژوه
ناشر: نشر دانژه  |  ☎ 66476375
توضیحات: با تجديد نظر و اضافات — چاپ چهاردهم، 1403
اين اثر برای نخستين بار در سال 1375 منتشر شده و تاکنون چهارده بار چاپ شده است. برقراری رابطه با فرزندان، کليد موفقيت مادران، پدران، معلمان و مديران است. کتاب با هشت پيوست کاربردی، راهنمای عملی برای خانواده‌ها، معلمان و مربيان است.

اصول پیشگیری از سوء مصرف مواد در دوران کودکی

ترجمه
نویسنده: موسسۀ ملّی سوء مصرف مواد وابسته به وزارت بهداشت آمریکا
مترجمان: احمد به‌پژوه و احسان‌الله محمدی
ناشر: انتشارات آوای نور  |  ☎ 66967355
توضیحات: چاپ اول، 1404
کتاب اصول پيشگيری از سوءمصرف مواد در دوران کودکی، بر اساس اين باور که پیشگیری بهتر از درمان است، گام بسيار مهمی در راه مقابله با سوءمصرف مواد قلمداد می‌شود. شامل يک مقدمه، پنج فصل و دو پيوست به انضمام کتاب‌شناسی گزينشی پيشگيری از اعتياد.
جلد کتاب

بازی‌های رایانه‌ای: راهنمای پدران و مادران

ترجمه
نویسندگان: نوواک، جنی و لوی، لويی (2008)
مترجمان: احمد به‌پژوه و کيوان داوند (1390)
ناشر: انتشارات انجمن اوليا و مربيان  |  ☎ 88958179
بازی‌های رايانه‌ای در عصر حاضر به عنوان يک رسانۀ بسيار نافذ، جايگاه خاصی را در ميان کودکان و نوجوانان به خود اختصاص داده است. اين کتاب در هشت فصل، با دقت علمی به معرفی بازی‌های رايانه‌ای، تأثيرات و راهنمايی‌های ضروری برای والدين می‌پردازد.

بهبود بخشی مهارت‌های اجتماعی کودکان: ارزيابی و آموزش

ترجمه
نویسندگان: متسون، جانی و اولنديک، توماس (1988)
مترجم: احمد به‌پژوه، 1384
ناشر: انتشارات اطلاعات  |  ☎ 29993242
جلد کتاب

چالش مشق شب: راهنمای مديران، معلمان، مادران و پدران

ترجمه
نویسنده: کوپر، هريس (2001)
مترجمان: احمد به‌پژوه و فريدۀ نوری (1400)
ناشر: انتشارات انجمن اوليا و مربيان  |  ☎ 88958179
توضیحات: چاپ چهارم، 1400
مشق شب همواره يکی از مناقشه‌برانگيزترين مسایل ميان مدارس و خانواده‌ها بوده است. اين کتاب در هفت فصل، با نگاهی جامع به مسئلۀ مشق شب می‌پردازد تا خوانندگان نگاهی واقع‌بينانه نسبت به تکاليف درسی به دست آورند.

مددکاری اجتماعی: اصول و الگوها (به انضمام کتابشناسی مددکاری اجتماعی)

تألیف
نویسنده: احمد به‌پژوه
ناشر: انتشارات آوای نور  |  ☎ 66967355
توضیحات: چاپ اول، 1404
مددکاری اجتماعی تخصصی به منزلۀ علم و فن و هنر ياری رساندن به انسان‌ها، در سال‌های گذشته گسترش بی‌نظيری يافته است. اين کتاب در پيش‌گفتار، شش فصل و سه پيوست، رهنمودهايی مفيد در اختيار مددکاران اجتماعی، مشاوران و دانشجويان قرار می‌دهد.
جلد کتاب

چه کسی، با چه نوع شخصيتی، کدام شغل را انتخاب می‌کند؟

تألیف
نویسنده: به‌پژوه، احمد با همکاری مظلومی، رجبعلی
ناشر: انتشارات انجمن اوليا و مربيان  |  ☎ 88958179
توضیحات: چاپ هفتم، 1388

خانواده‌سنجی: راهبردهای نوين در سنجش خانواده

ترجمه
نویسنده: اسپری، لن (2004)
مترجمان: احمد به‌پژوه و عباسعلی حسين‌خانزاده، 1393
ناشر: انتشارات انجمن اوليا و مربيان  |  ☎ 88958179
توضیحات: چاپ دوم، 1393

خانواده و کودکان با نیازهای ویژه

تألیف
نویسنده: احمد به‌پژوه
ناشر: انتشارات آوای نور  |  ☎ 66967355
توضیحات: چاپ پنجم، 1402

خوددرمانی گام به گام اختلال کاستی توجه و بيش‌فعالی (راهنمای مراجع)

ترجمه
نویسندگان: سافرن، اسپريچ، پرلمن و اتو (2017)
مترجمان: احمد به‌پژوه و زهرا سيد نوری (1399)
ناشر: نشر دانژه  |  ☎ 66476375 يا 66462061
از اختلال کاستی توجه و بيش‌فعالی به عنوان شايع‌ترين اختلال دوران کودکی ياد می‌شود که حدود ۲۶ درصد بزرگ‌سالان نيز به آن مبتلا هستند. اين کتاب در چهارده فصل، با ترکيب دارودرمانی و شناخت‌درمانی، برنامۀ درمانی جامعی ارائه می‌دهد.

خوددرمانی گام به گام افسردگی: راهنمای درمانگر (به انضمام کتابشناسی افسردگی)

ترجمه
نویسندگان: کری ادينگتون، تيموتی استرامن، آنجلا ويث و گرگوری کولدن (2018)
مترجمان: احمد به‌پژوه و زهرا سيد نوری (1402)
ناشر: نشر دانژه  |  ☎ 66476375 يا 66462061
توضیحات: 1402
در هزارۀ سوم ميلادی، افسردگی اختلال رواني رايجی است که بيش از سيصد ميليون نفر از آن رنج می‌برند. اين کتاب به درمانگر، روانپزشک و مشاور آموزش می‌دهد تا مراجع را گام به گام به سوی بهبودی هدايت کند.
جلد کتاب

خوددرمانی گام به گام افسردگی: راهنمای مراجع

ترجمه
نویسندگان: کری ادينگتون، تيموتی استرامن، آنجلا ويث و گرگوری کولدن (2018)
مترجمان: احمد به‌پژوه و زهرا سيد نوری (1399)
ناشر: نشر دانژه  |  ☎ 66476375 يا 66462061
کتاب خوددرمانی گام به گام افسردگی و بيست‌وهشت کاربرگ آن، مبتنی بر روش درمان خودنظام‌مندی، به عنوان يک روش جديد غيردارويی، به افراد افسرده کمک می‌کند تا با راهنمايی درمانگرشان، سلامت روانی و نشاط خود را بازيابند.

دانش‌آموزان با مشکلات عاطفی و رفتاری: راهنمای معلم

ترجمه
نویسندگان: هووارت، روی و فيشر، پام (2005)
مترجمان: احمد به‌پژوه و هادی هاشمی رزينی (1400)
ناشر: انتشارات انجمن اوليا و مربيان  |  ☎ 88958179
توضیحات: چاپ سوم، 1400

درخودماندگی و مشکلات ارتباطی: راهبردهای کاربردی برای اوليا و مربيان

ترجمه
نویسنده: فارل، ميخائيل (2012)
مترجمان: احمد به‌پژوه با همکاری محدثۀ محمودی (1402)
ناشر: انتشارات آوای نور  |  ☎ 66967355
توضیحات: چاپ چهارم، 1402

راهنمای زندگی‌نامه و نظريه‌های روان‌شناسان بزرگ

ترجمه
نویسندگان: نوردبی، ورنون و هال، کالوين (1974)
مترجمان: احمد به‌پژوه و رمضان دولتی، 1403
ناشر: انتشارات آوای نور  |  ☎ 66967355
توضیحات: چاپ چهارم، 1403
اين کتاب مرجع دو هدف عمده را تعقيب می‌کند: ارائۀ خلاصۀ زندگی‌نامۀ چهل‌ودو روان‌شناس برجسته، و معرفی پايه‌های نظری آنان. از جايگاه علمی بی‌همتايی برخوردار بوده و همواره مورد توجه پژوهشگران، استادان و دانشجويان واقع شده است.
جلد کتاب

روش‌های مقابله با افسردگی نوجوانان: راهنمای والدين

ترجمه
نویسندگان: فيتزپاتريک، کرول و شری، جان (2004)
مترجمان: احمد به‌پژوه و فريدۀ نوری، 1390
ناشر: انتشارات انجمن اوليا و مربيان  |  ☎ 88958179
توضیحات: چاپ دوم، 1390

عقب‌ماندگی ذهنی: تعريف، طبقه‌بندی و نظام‌های حمايتی (ویرایش دهم)

ترجمه
نویسنده: انجمن عقب‌ماندگی ذهنی آمريکا (2002)
مترجمان: احمد به‌پژوه و هادی هاشمی، 1389
ناشر: انتشارات دانشگاه تهران  |  ☎ 66953059 و 66412595
جلد کتاب

فرهنگ توصيفی کودکان استثنایی: روان‌شناسی، آموزش و پرورش، توانبخشی و علوم وابسته

ترجمه
نویسنده: ويليامز، فيليپ (1988)
مترجمان: احمد به‌پژوه، حميد عليزاده، فريبا يادگاری و مجيد يوسفی لويه (1386)
ناشر: انتشارات بعثت  |  ☎ 66498465
توضیحات: ویراست دوم، 1386

کمک به رشد گفتار و زبان کودکان کم‌توان ذهنی

ترجمه
نویسندگان: گوردن، ميخائيل؛ ريان، ديويد و شيلو، تامار (1972)
مترجمان: احمد به‌پژوه با همکاری رضا خجسته‌مهر و بهرام روستايی، 1392
ناشر: نشر دانژه  |  ☎ 66476375
توضیحات: ویراست سوم، 1392

گام‌های نخستين به سوی خواندن: راهنمای پدران و مادران موفق

ترجمه
نویسنده: شيکدانز، جوديس و همکاران (1987)
مترجمان: احمد به‌پژوه و محمد جعفر کندی، 1397
ناشر: انتشارات انجمن اوليا و مربيان  |  ☎ 88958179
توضیحات: چاپ چهارم، 1397

مشاوره با والدين کودکان پرخاشگر

ترجمه
نویسندگان: منا، روزانه و لندی، سارا (2001)
مترجم: احمد به‌پژوه، 1389
ناشر: نشر دانژه  |  ☎ 66476375
جلد کتاب

ناتوانی هوشی: تعريف، طبقه‌بندی و نظام‌های حمایتی (ویرایش یازدهم)

ترجمه
نویسنده: انجمن ناتوانی‌های هوشی و رشدی آمریکا (2010)
مترجمان: احمد به‌پژوه و مونا دلاوریان (1398)
ناشر: انتشارات دانشگاه تهران  |  ☎ 66953059
توضیحات: چاپ سوم
ناتوانی هوشی چيست؟ افراد با ناتوانی هوشی چه کسانی هستند؟ چگونه می‌توان اين افراد را شناسايی کرد؟ اين کتاب در پانزده فصل، با دقت علمی به اين پرسش‌ها پاسخ داده است. به عنوان يک کتاب درسی مرجع و بنيادی در کليه سطوح آموزش عالی توصيه می‌شود.

چهار نوشتار درباره مددکاری اجتماعی

تألیف
نویسنده: احمد به‌پژوه
ناشر: انتشارات آوای نور  |  ☎ 66967355
توضیحات: 1377
جلد کتاب

عقب‌ماندگی ذهنی: تعريف، طبقه‌بندی و نظام‌های حمايتی — ویرایش نهم

ترجمه
نویسنده: انجمن عقب‌ماندگی ذهنی آمريکا
مترجمان: احمد به‌پژوه و باقر غباری
ناشر: انتشارات دانشگاه تهران  |  ☎ 66953059 و 66412595
توضیحات: چاپ و ویرایش دهم
جلد کتاب

خانواده و فرزندان در دورۀ ابتدايی

تألیف
نویسندگان: استادان طرح جامع آموزش خانواده
ناشر: انتشارات انجمن اوليا و مربيان  |  ☎ 88958179
توضیحات: چاپ بيست و چهارم
↑ بازگشت به بالای صفحه